Dyskusje

Ożywiona materia – spotkanie z animatorkami

Zapraszam na rozmowę z reżyserkami filmów animowanych — Małgorzatą Bosek i Anitą Kwiatkowską-Naqvi, których styl pracy wykracza poza konwencjonalne sposoby tworzenia animacji, a filmowe realizacje lokują je pośród najciekawszych osobowości animacji artystycznej. 

Obydwie artystki ożywiły język polskiej animacji, wprowadzając do niej nowe środki wyrazu. Małgorzata Bosek, bliska dadaistycznemu duchowi, komponuje swoje animowane kolaże z elementów powszechnie uznawanych za nieprzydatne, a nierzadko nawet za śmieciowe odpady. W rękach artystki niepozorne przedmioty otrzymują drugie życie i stają się nośnikiem dodatkowych znaczeń, mierzących się z zawiłościami relacji międzyludzkich.
Anita Kwiatkowska-Naqvi okiem swojej kamery skupia się na detalu po to, by wyprowadzić nas z mikro- ku (znaczeniowej) makroskali. Jej filmowa materia jest nieodparcie cielesna, nawet wtedy, gdy artystka korzysta z nieorganicznego budulca. W swojej pracy zbliża się do rzeźbiarskich gestów, tworzenia przestrzennych form, którym dodany zostaje wymiar czasowy.

Podczas rozmowy towarzyszącej projekcji filmów skupimy się m.in. na szczególnej relacji, jaka rodzi się między twórczyniami a tworzywem ich dzieł, przyjrzymy się warsztatowi ich pracy i konceptom stojącym za filmowymi realizacjami. Jednocześnie – ponieważ spotkanie odbywa się w ramach cyklu feminariów Wspólny pokój – poruszymy obecne w filmach obydwu artystek kwestie tworzenia sztuki przez kobiety.

Spotkanie wpisuje się w obchody Międzynarodowego Dnia Animacji, który przypada na 28 października, a świętowany jest projekcjami, spotkaniami i dyskusjami przez kilka dni na całym świecie.

Obejrzymy następujące filmy:

Małgorzata Bosek
– Dokumanimo, 2007, 10 min.
– Dwa żywioły, 2014, 8 min.
– Rok, 2017, 12 min.

Anita Kwiatkowska-Naqvi
– Protozoa, 2010, 5 min.
– Carnalis, 2012, 3 min.
– Ab ovo, 2012, 5 min.
– Locus, 2016, 10 min.

Prowadzenie: Agnieszka Kozłowska

25 października (czwartek), godz. 18:30-21:00, Staromiejski Dom Kultury, Rynek Starego Miasta 2

Wstęp wolny.

———–

Małgorzata Bosek

— absolwentka Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie i malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych tamże, w 1995 ukończyła kurs animacji w Studio Miniatur Filmowych. Przez kilka lat godziła pracę najemnego animatora z własną twórczością plastyczną. Te dwie ścieżki spotkały się w jej debiucie filmowym „Dokumanimo”.

Od roku 2004 pracuje w Serafiński Studio jako animatorka, tu też powstały wszystkie jej filmy autorskie. Od roku 2017, czyli od śmierci męża Marka Serafińskiego, prowadzi studio jako producentka.

Założyła także studio animacji ANIMASO, w którym wyprodukowała kilka filmów animowanych.

Miała 9 wystaw indywidualnych prezentujących kolaże, tkaniny oraz zbiory, m.in. rozrastającą się pracę „Zbiór guzików znalezionych na ulicy”.

Prowadzi autorską stronę internetową o nazwie Warszawskie posadzki, która jest katalogiem zachowanych, ale niestety wciąż ginących ceramicznych dzieł sztuki znajdujących się na podłogach zabytkowych budynków.

Anita Kwiatkowska-Naqvi

— absolwentka psychologii na Uniwersytecie Warszawskim oraz animacji w PWSFTviT w Łodzi, doktorantka w PWSFTviT; w swoich filmach krótkometrażowych nowatorsko podchodzi do tradycyjnych technik animacji, tworząc hipnotyzujące, poetyckie światy. Oprócz reżyserii filmów animowanych zajmuje się compositingiem i efektami specjalnymi.

Animacje podczas Manifestacji Poetyckich

Zapraszamy na spotkanie, które odbędzie się w ramach tegorocznych 9. Manifestacji Poetyckich.

Od kreski do poruszenia – pokaz filmów animowanych i spotkanie z ich autorkami: Małgorzatą Bosek, Martą Pajek, Ewą Borysewicz oraz historyczką sztuki Hanną Margolis.

Prowadzenie: Agnieszka Kozłowska

„Polski film animowany realizowany przez kobiety jest niemal nieopisany. Animatorki tworzą, wysyłają swoje filmy na festiwale, zdobywają na nich nagrody, a jakby ich nie było. Wciąż funkcjonują w cieniu wielkich mistrzów, których nazwisk nie będę tu wymieniać, bo chcę całkowitą uwagę poświęcić animatorkom.

Nie zastanawiałam się, kogo zaprosić do wspólnej rozmowy, bo wybór był dla mnie oczywisty. Małgorzata Bosek, Marta Pajek i Ewa Borysewicz debiutowały w XXI wieku. Co prawda na swoim koncie mają dopiero po 2-3 filmy, ale od razu budzą zainteresowanie widza.

Wszystkie tworzą animację autorską, co oznacza, że odpowiadają za każdą warstwę swego dzieła: scenariuszową, plastyczną, dźwiękową.

Łączy je skupiony, osobisty ton wypowiedzi. Nie usłyszmy od nich deklaracji światopoglądowych, nie skandują haseł, lecz tworzą intymne światy. Nie rezygnują przy tym z podejmowania także tematów społecznych. W spotkaniu z ich animacjami równie ważne są pytania: co dzieło znaczy oraz: jak na nas ono działa.

Będziemy rozmawiać o twórczym warsztacie, o wyborze środków wyrazu, inspiracjach, o procesualności działań, wyrażalności i niewyrażalności przez słowo i obraz. Omawiając dzieła filmowe, zwrócimy także uwagę na ich warstwę emocjonalną i sprawdzimy, jakie prezentowane animacje wywołują w nas emocje.

Przed rozmową obejrzymy Dokumanimo Małgorzaty Bosek, Snępowinę Marty Pajek i Do serca twego Ewy Borysewicz. Kontekstem dla spotkania będą prace graficzne, kolażowe i filmowe twórczyń prezentowane w trakcie Manifestacji Poetyckich.”

Agnieszka Kozłowska

Małgorzata Bosek

Ukończyła Malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie oraz w 1995 kurs animacji w Studio Miniatur Filmowych. Przez kilka lat godziła pracę najemnego animatora  z własną twórczością plastyczną. Te dwie ścieżki spotkały się w jej debiucie filmowym Dokumanimo. Miała 8 wystaw indywidualnych prezentujących kolaże, tkaniny oraz zbiory artystyczne m.in. rozrastającą się pracę Zbiór guzików znalezionych na ulicy. Brała udział w kilkunastu wystawach zbiorowych.

Marta Pajek

Niezależna autorka filmów animowanych. Jest absolwentką ASP w Krakowie, gdzie specjalizowała się w filmie animowanym w pracowni Jerzego Kuci. Autorka krótkich filmów – Po Jabłkach, Za Ścianą oraz wielokrotnie nagradzanego filmu Snępowina, który jest jej debiutem profesjonalnym. Współpracuje z autorami spektakli teatralnych oraz prowadzi warsztaty z filmu animowanego. Mieszka i pracuje w Krakowie.

Ewa Borysewicz

Absolwentka ASP w Krakowie. Jej studencki film animowany Kto by pomyślał? (2009) otrzymał nagrody na festiwalach filmowych w kraju i za granicą. W 2012 roku odbyła program rezydencji artystycznej w Tokio organizowany przez Ministerstwo Kultury Japonii i JAPIC.
Mieszka i pracuje w Krakowie.